trecho de "As Terras do Além"
Uhm, na falta do que postar, vai esse trechinho porque acho divertido, e pronto, já que tem a minha caricatura nele u.u
---
O quarto não era tão grande quanto Simut pensara diante da visão externa do prédio: Era um cômodo médio, com a porta em um dos cantos, o beliche encostado à parede à sua esquerda, um guarda-roupa mais ao fundo, ladeando a janela, no fundo e à direita uma outra porta que conduzia ao banheiro, e no centro uma mesa cheia de materiais diversos.
- Já que sua bagagem é pequena, pode deixar ali no canto- disse Nigihayami entrando no quarto.- E quanto a esta, ah, espada... talvez ficasse bom se pendurássemos ali na parede.
- Não é um ornamento- falou Simut com frieza, fechando a porta atrás de si.- A propósito, qual é o seu nome, mesmo? Creio que esqueci...
- Sou o Nigihayami Matsumoto, mas não sem motivo os amigos (se é que tenho algum) e os preguiçosos (se é que não sou um) me chamam simplesmente de Haya para evitar aquele polissílabo incômodo; e você é o Simut. Eu poderia esquecer o seu rosto, mas não consigo esquecer nomes estrangeiros divertidos. Só me falta descobrir como se escreve... Quer anotar ali?
- Não.
---
O quarto não era tão grande quanto Simut pensara diante da visão externa do prédio: Era um cômodo médio, com a porta em um dos cantos, o beliche encostado à parede à sua esquerda, um guarda-roupa mais ao fundo, ladeando a janela, no fundo e à direita uma outra porta que conduzia ao banheiro, e no centro uma mesa cheia de materiais diversos.
- Já que sua bagagem é pequena, pode deixar ali no canto- disse Nigihayami entrando no quarto.- E quanto a esta, ah, espada... talvez ficasse bom se pendurássemos ali na parede.
- Não é um ornamento- falou Simut com frieza, fechando a porta atrás de si.- A propósito, qual é o seu nome, mesmo? Creio que esqueci...
- Sou o Nigihayami Matsumoto, mas não sem motivo os amigos (se é que tenho algum) e os preguiçosos (se é que não sou um) me chamam simplesmente de Haya para evitar aquele polissílabo incômodo; e você é o Simut. Eu poderia esquecer o seu rosto, mas não consigo esquecer nomes estrangeiros divertidos. Só me falta descobrir como se escreve... Quer anotar ali?
- Não.
1 Comentários:
Me lembrou que eu quero ler Memórias de uma Gueixa ;P
Postar um comentário
<< Voltar